1. Click on the gear icon and go to "Account settings"
2.Select "Tags" and click on the gear icon for the selected tag.
3. Click on "Rename tag" and rename it with the same name as the tag you want to merge.
That's it. Now you have successfully merged the tags.